text.skipToContent text.skipToNavigation

CSH-223-2EX

Operation   Reed NC (CSB, CSC only)
Power supply voltage   5/10 ÷ 30 V AC/DC (PNP)
Name of Series   CS
Cable length   2 m
Connections   2 wires (CSB, CSC only)
Certifications   ATEX certification
Type of slot   H-slot
Accessories
Full screen
Your configuration

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot Mod. CSH



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m


Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot Mod. CSH



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot

Cable length: 0,3 m



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection
CSH-253 Reed NO 2 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
CSH-253EX Reed NO 2 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
CSH-263 Reed NO 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
CSH-263EX Reed NO 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
CSH-364 Magnetoresistive 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage
CSH-364EX Magnetoresistive 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage
CSH-463 Reed NC 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
CSH-463EX Reed NC 3 wires M8 male 3 pin 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing
Note for 2-wire switch Mod. CSH-253:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but LED diode won't turn on.

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2- or 3-wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

Magnetic proximity switches with 2 or 3 wire cable for H-slot



Mod. Operation Connection Voltage Output Max. current Max Load Protection L = cable legth
CSH-223-2 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-223-5 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10 Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 10 m
CSH-223-2EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-223-5EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-223-10EX Reed 2 wires 10 ÷ 30 V AC/DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 10 m
CSH-221-2 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5 Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-221-2EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-221-5EX Reed 2 wires 30 ÷ 230 V AC - 30 ÷ 110 V DC - 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-233-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-233-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-334-2 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5 Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-334-2EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-334-5EX Magnetoresistive 3 wires 10 ÷ 27 V DC PNP 250 mA 6 W Against polarity reversing and overvoltage 5 m
CSH-433-2 Reed NC 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing and overvoltage 2 m
CSH-433-5 Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
CSH-433-2EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 2 m
CSH-433-5EX Reed 3 wires 10 ÷ 30 V AC/DC- PNP-NC 250 mA 10 VA / 8 W Against polarity reversing 5 m
Note for 2-wire switches Mod. CSH-223-2, CSH-223-5, CSH-221-2, CSH-221-5:
in case of polarity reversing the sensor will still be operating, but the LED diode won't turn on.
 

We think you are in United States.
Update your location?