text.skipToContent text.skipToNavigation
系列63

系列63

Versions: 63MT6..., 63MT7...
For the single-acting cylinders, the dimensions L2 and ZM have to be increased with 25 mm.
Series
Accessories
there are no salable codes online
If you have entered Filters, try changing them or look in the "Configurator" tab
全屏
您的配置
CODING EXAMPLE
* Only for low friction
63 M P 2 C 050 A 0200 W
63 系列
M VERSION:
M = standard, magnetic
V = uniform movement (no stick slip), magnetic
L = low friction, magnetic
P CONSTRUCTION:
T = round tube
P = profile
2 OPERATION:
1 = single-acting, front spring
2 = double-acting
6 = double-acting, through-rod
7 = single-acting, through-rod
9 = single-acting, rear spring
PNEUMATIC SYMBOLS:
CS07/CS18
CD08 - CD09 - CD10 - CD11
CD13
CS11
CS14/CS17
C CUSHIONING:
N = no cushioning (mechanical endstops)
C = cushioning on both sides
F = front cushioning
R = rear cushioning
PNEUMATIC SYMBOLS:
CD08
CD09/CD13
CD11
CD10
050 孔径:
032 = 32 mm
040 = 40 mm
050 = 50 mm
063 = 63 mm
080 = 80 mm
100 = 100 mm
125 = 125 mm

080 = 80 mm
100 = 100 mm
125 = 125 mm
A CONSTRUCTIVE TYPE:
A = standard with rod nut
RL = cylinder with rod lock

DC = back to back cylinder with DC accessory [X1/X2]
TR = back to back cylinder for round tube [X1/X2]
F = cylinder with centre trunnion
0200 STROKE:
= standard
N = tandem
/ = more positions X1/X2 [X1
W TEMPERATURE RANGE:
= standard (-20°/+80°)
W = high temperatures (150°C)

Z = low temperatures (-40°C)
Y = low temperatures (-50°C)
RESISTANCE TO CORROSION:
= standard
C1 = rod nut AISI 304 stainless steel, rod AISI 304 stainless steel
C2 = end cap treated screws (profile) or AISI 303 tie-rods
and AISI 420B tie-rods (round tube)

C3 = C2 + AISI 316 rod nut, AISI 316 rod
C4 = C1 + C2
C5 = C3 + end caps with triple protection
ROD VARIATIONS:
= standard (male rod thread)
F = female rod thread
K = end caps with Kanigen treatment (only for corrosion resistance category C2, C3 and C4)
L = without rod seal (rear air inlet only)*
V = FKM rod seal
R = NBR rod seal
U = unlubricated operation

H = hydrolytic environment
A = use in food and other frequent washdown applications
G = dry and dusty environments (with brass rod scraper
and chrome-plated stainless steel AISI 420B rod)
B = cylinder with NBR bellow rod protection
(_ _ _) = extended rod _ _ _ mm
OTHER:
P = cylinder with RAL 7035 polyurethane coating
认证:
EX = ATEX

Series 63 cylinders - round tube, through rod

+ = 增加行程
++ =行程增加2倍

表注:
* = 特殊键 80-62/8C
  (见附件)



公称直径 ø ØMM KK ØB PL L1 AM EE WH L2 L3 ZM++ VD N BG RT G TG E ØF SW1 SW2 SW4 缓冲行程 前 / 后
32 12 M10x1,25 30 18,5 18 22 G1/8 26 94 5 146 5 27 16 M6 5 32,5 47 - 10 6 17 17
40 16 M10x1,25 35 19 21 24 G1/4 30 105 5 165 5 30 16 M6 5 38 55 - 13 6 19 18
50 20 M16x1,5 40 19,5 25 32 G1/4 37 106 5 180 6 30,5 16 M8 8 46,5 65 8 17 8 24 20
63 20 M16x1,5 45 24 26 32 G3/8 37 121 5 195 6 37,5 16 M8 8 56,5 75 8 17 8 24 22
80 25 M20x1,5 45 23,5 30 40 G3/8 46 128 0 220 7 37 19 M10 8 72 93 8 22 * 30 25
100 25 M20x1,5 55 24 35 40 G1/2 51 138 0 240 7 39,5 19,5 M10 8 89 110 8 22 * 30 26
125 32 M27x2 60 28 42 54 G1/2 65 160 6 290 8 44 23 M12 10,5 110 135 - 27 12 41 33


We think you are in United States.
Update your location?